アトリエ北国のいろいろ

大阪府高槻市にある手織・草木染・洋裁教室、アトリエ北国のブログです。アトリエの日々の様子や作品のこと、色々書き綴っていこうと思います。

新しい"洗濯絵表示"知っていますか??

洗濯絵表示が新しくなりました

突然ですが、お洋服などについている"洗濯絵表示"って見ていますか?

身近にあるのでなんとなくは知っていても、あまりしっかり見ていなかったりしますよね。

実は昨年の12月から、この絵表示の規定やマークが変わったのをご存知でしょうか?

http://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/pdf/laundry_symbols_161104_0001.pdf

新しい表示方法は国際基準に沿ったもののようなので、こちらに慣れていれば海外製品の取り扱いもしやすくなるだろうというのも一つの理由なようです。

とはいえ、ちょっと見慣れないマークが多くてしばらくは戸惑いそうですね…。

 

アトリエ北国の新しい洗濯絵表示

アトリエ北国でも作品を販売することがありますので新しい表記で洗濯表示のタグを作成しましたよ!

f:id:atoriekitaguni117:20170609085619j:plain

いかがでしょうか?

アトリエ北国の洗濯タグには6つの絵表示が付いているのですが…どれが何を意味しているのかお分かりになりますでしょうか??

せっかくなので一つずつ解説していきましょう。

 

左上の手の絵が描かれているものは何となく分かりますよね。

"手洗い"のマークです。

アトリエ北国の製品は手織り物など繊細な作りのものが多くあります。

洗濯機に放り込んでしまうと、ピーリングなど思わぬハプニングが起こってダメになってしまうことも…。

手洗いで優しく洗って下さいね。

 

上段真ん中の三角にバツ印は一体なんでしょう??

これは、"漂白剤使用不可"のマークです。

 ご存知の通り、アトリエ北国の作品はアトリエで草木染めをした糸や布を使っています。

漂白剤を使ってしまうとせっかくの素敵な色が台無しになってしまいますので、漂白剤は使用しないで下さいね。

 

上段右側、四角の中に丸があって、さらにバツ印が付いています。

これは、"タンブラー乾燥禁止"のマークです。

タンブラー乾燥はかなりの高温でぐるぐる回して乾燥させます。

生地を傷めやすいので使用しないようにして下さいね。

 

下段左側、これも何だか説明しづらいマークなのですが…四角の中に線が一本引いてあって、さらに左上の角に斜線が入っています。

これは"日陰で平干しが良い"のマークです。

織物などは特に、ハンガーなどで吊るして干してしまうと自重でびろーんと伸びてしまう可能性があります。

セーターなどと一緒で、平干しがオススメです。

さらに日光にはご存知のように紫外線が含まれています。

あまり天日に晒すと色が褪せてきたり、繊維の劣化が進む恐れがありますので、出来るだけ日陰で干して下さいね。

保管される時も、窓際の日が当たる場所に置いておくと同じようなことが起こりますので、あまり日の当たらないクローゼットの中や引き出しの中などにしまわれる方が良いですよ。

 

下段中央、これは何となくお分かりになるかと思いますが…アイロンに点が2つ付いています。

これは"中温(150℃)を限度としてアイロン可"のマークです。

必ず当て布をして優しくアイロンをかけて下さいね。

 

最後、丸の中にWの文字。

これは"ウェットクリーニングOK"のマークです。

ウェットクリーニングって何!?という感じですよね。

分かりやすい説明を見つけましたので引用でご紹介しますね。

ウェットクリーニングとは、本来ドライクリーニングをすべき衣類(洗濯絵表示が手洗い × の表示の衣類)を、 ドライクリーニングに加えて、水を使って洗浄する方法のことをいいます。

一般的に、汗などの水溶性(水に溶けやすい)の汚れやシミは、ドライクリーニングで取り除くことは困難です。

ですから、夏の暑い季節の汗汚れや水溶性の汚れが付着した衣類には、ウェットクリーニングがとても効果的です。

しかし、「水」を使うことは良いことばかりではなく、リスクも伴います。

たとえば、水による作用で衣服の色が抜けたり、水と機械力の影響を受け、縮みや風合い変化や型崩れを起こしたりする場合があります。

そのため、ウェットクリーニングを行うためには、しっかりとしたクリーニングの技術力が必要になります。

宅配クリーニング リアクア様ホームページより引用

https://www.reaqua.jp/storage_wetcleaning

 

クリーニング屋さんでしてもらう特別な水洗いのことのようですね。

汗などが付着しやすいストールや、ブラウスなどはこの方法でクリーニングしてもらうと良さそうです。

 

 

いかがでしたでしょうか?

アトリエ北国の洗濯タグに付いている絵表示だけでも御理解いただけましたか?

作品を長く愛用して頂く為にもこちらの表示を守ってお手入れをお願いします。

アトリエ北国の作品について、洗濯などお手入れで不安なことがある場合はご遠慮なくアトリエ北国にお電話やメールでご相談下さいね。

 

こちらの新しい洗濯タグは今度の作品展より使用する予定です。

ちなみに、品質表示の下げ札も新しく作成しましたよ♪

f:id:atoriekitaguni117:20170609092819j:plain

作品展で見かけたら今回のブログを思い出して下さいね☆

f:id:atoriekitaguni117:20170609092942j:plain

 

 

 

 

 

楽しい草木染め教室 2017年5月

【楽しい草木染め教室 2017年5月】

楽しい草木染め教室、今月も開催されました!

f:id:atoriekitaguni117:20170421142835j:plain

f:id:atoriekitaguni117:20170421142916j:plain

前回は型染めで綺麗な模様を染め上げましたよね。

f:id:atoriekitaguni117:20170526103407j:plain

とっても鮮やかで綺麗なので、実はこれで完成なのかと思っていましたが…ここから更に全体を染めていくのだそうですよ♪

せっかくの鮮やかな模様を守る為に前回型染めした部分に糊を置いておきます。

f:id:atoriekitaguni117:20170526103136j:plain

こういう手法も初めてで楽しいですね。

f:id:atoriekitaguni117:20170526103547j:plain

さて、どのように染まるのかは、また次回のお楽しみですよ♪

 

 

【爽やかなストールはいかがですか?】

アトリエ北国のWebショップではアトリエ北国で製作された作品を販売しています。

是非一度ご覧くださいね。

今の季節には素敵な藍染のストールがオススメです。

kitaguni.theshop.jp

kitaguni.theshop.jp

父の日には男性にも使って頂けるこんなユニセックスな手織りのストールをプレゼントしてみてはいかがでしょう?

絹素材なので肌触りもよく、季節を問わずにお使いいただけます♪

kitaguni.theshop.jp

 

 

 

 

【コープ主催 あいぞめ教室 参加者募集中!】

コープさん主催の藍染教室が開催されますよ♪

初心者の方も大歓迎ですので是非お気軽にご参加ください。

 

木綿や麻などお手持ちのお好きなものをご持参下さい。日傘もOKです!

シミなどがあっても大丈夫とのことなので、お気に入りのブラウスだけどシミでもう着れないな〜というようなものがあれば是非ご持参下さい!

藍染で素敵に生まれ変わりますよ♪

お手元に染めたいものが無い場合はアトリエでご用意も出来ますので(有料)ご相談下さいね。

 

日時:7月13日(木) 10:00〜12:00  /  13:30〜15:30

受講料:1,620円(別途材料費1,500円)

講師:北國 史朗(講師紹介 :: アトリエ北国)

会場:アトリエ北国(お問い合わせ :: アトリエ北国)

 

 

【お申し込み】

コープカルチャー大阪北まいたいむ

TEL:(06)6849-7331

受付:9:30〜17:00(日、祝休み)

 

 

コープさん主催のカルチャー教室が開催されますよ♪

コープこうべさん主催のカルチャー教室として、アトリエ北国の手織りと藍染の講座が開催されます♪

 

☆素敵な手織りコースター作り

アトリエ北国で染め上げた草木染めの麻糸を使ってコースターを6枚織ります。

本格的な機織り機で織りますよ♪

全くの初心者の方でも大歓迎ですので、是非お気軽にご参加下さいね!

 

日時:5月10日(水) 10:00〜12:00  /  13:00〜15:00

        5月17日(水) 10:00〜12:00  /  13:00〜15:00

受講料:1,620円(別途材料費1,200円)

講師:北國 和子(講師紹介 :: アトリエ北国)

会場:アトリエ北国(お問い合わせ :: アトリエ北国)

 

☆あいぞめ

木綿や麻などお手持ちのお好きなものをご持参下さい。日傘もOKです!

シミなどがあっても大丈夫とのことなので、お気に入りのブラウスだけどシミでもう着れないな〜というようなものがあれば是非ご持参下さい!

藍染で素敵に生まれ変わりますよ♪

お手元に染めたいものが無い場合はアトリエでご用意も出来ますので(有料)ご相談下さいね。

こちらも、全く初めてという方、大歓迎です!

 

日時:7月13日(木) 10:00〜12:00  /  13:30〜15:30

受講料:1,620円(別途材料費1,500円)

講師:北國 史朗(講師紹介 :: アトリエ北国)

会場:アトリエ北国(お問い合わせ :: アトリエ北国)

 

 

【お申し込み】

コープカルチャー大阪北まいたいむ

TEL:(06)6849-7331

受付:9:30〜17:00(日、祝休み)

 

下記、コープカルチャーのホームページからもお申し込み頂けます。

検索結果|コープのカルチャー

ご希望の日時の講座をお申し込み下さい。

 

 

どちらの講座も全く初めて!という方でも気軽に参加いただける内容になっていますのでお友達同士でも、お一人でも是非この機会にご参加下さいね♪

f:id:atoriekitaguni117:20170502110101p:plain

 

 

 

楽しい草木染め教室 2017年4月

楽しい草木染め教室、今月も開催されました!

今回は「型染め」に挑戦です。

f:id:atoriekitaguni117:20170421142704j:plain

型染めは友禅染めの技法なのだそうです。

模様の型紙も、生徒さん自ら作りましたよ♪

f:id:atoriekitaguni117:20170421142835j:plain

型の上から染料を置いて行きます。

ステンシルのような感じですね。

f:id:atoriekitaguni117:20170421142916j:plain

とっても鮮やかに染まりました!

みなさん、柄がリズミカルで何だか楽しい気分になりますね〜

来月はこの型染めした布の全体をさらに染めて仕上げるそうです♪

どんな仕上がりになるのか今から楽しみですね。

 

 

 

アトリエのコサージュはいかがですか?

やっと春らしい陽気になってきましたね。

暖かくなると分厚いコートやマフラーを脱ぎ捨てて服装も軽やかに外へ飛び出したくなります。

 

シンプルなTシャツやブラウスにはコサージュでお洒落感を出してみるのはいかがでしょう?

アトリエ北国のWebショップにも素敵なコサージュをご用意していますよ♪

f:id:atoriekitaguni117:20170413101622j:plain

こちらはアトリエに長年通われている実力派の生徒さんの作品です。

藍染した糸で編まれたコサージュで気取らない雰囲気が素敵ですよね。

これからの季節には藍染の爽やかなブルーが映えます!

4種類ありますので早いもの勝ちですよ♪

kitaguni.theshop.jp

f:id:atoriekitaguni117:20170413101809j:plain

こちらは春のぽかぽかお日様のようなイエローのコサージュ。

和子先生が大好きな黄色を使って織り上げた布を使ってコサージュを作りました。

帽子や鞄につけて頂いても装いがパッと華やかになりますよ♪

kitaguni.theshop.jp

 

その他にも素敵な商品を沢山ご用意していますのでWebショップを是非のぞいて見てくださいね。

kitaguni.theshop.jp

 

 

 

藍染の秘密

藍染」といえば皆さんよくご存知ですよね。

目にも心地よい綺麗な濃いブルーの染めものです。

藍染の製品はよく見かけますが、藍染自体のことって実はあまり知られていないような気がします。

今回は少しだけ藍染のことをご紹介しますね。

 

藍染はその名の通り、"藍"という植物を使った染め物です。

他の草木染めと少し違うのは、この植物を発酵させて染め液を作るところです。

この藍の染め液を作るというのは結構大変な作業なのだそうで、きちんと藍の染め液を管理されているところへ行かないとなかなか藍染めは体験出来ないんです。

アトリエ北国ではもちろん、藍染めもやって頂けますよ!

アトリエ北国の裏には大きな藍の壷(?)桶(?)があるんです。

f:id:atoriekitaguni117:20170407144816j:plain

この藍染め液は一朝一夕に出来るものではなくて、発酵させてじっくり育ててあげないといけないんですね。

アトリエの史朗先生は藍染め液の様子を観察しながら、かきまぜたり、栄養になるものを与えたりと日々この藍染め液のお世話をしています。

しかも、この藍染め液は冬場には寒すぎて活動をしなくなってしまうので藍染めが出来ないんだそうです!

暖かい時期限定の染め物なので藍染めをやりたいな〜と思っておられる方は今がチャンスですよ♪

アトリエ北国では藍染めの体験も気軽にして頂けますので、気になられる方は是非一度遊びに来てみて下さいね♪

f:id:atoriekitaguni117:20170407150245j:plain

 

 

 

ホームページに辿り着けないあなたへ…

皆さまからアトリエ北国のホームページになかなか辿り着けないよ!というお叱りの声を頂いております…申し訳ありません。

ちょっと前までは検索をかけてもらえれば上の方に出てきていたのですが、2月に元々使っていたホームページサービスが終了してしまい、新しいアドレスになってしまったので現在は検索をかけて頂いてもなかなかホームページが出てこない状況になっています。

Googleなどの検索はアクセス数が増えないとなかなか上の方に上がってきてくれないんですよね…なので是非皆さまにはアトリエ北国のホームページには遊びに来て頂きたいのです!しかし辿り着けない!!というジレンマが…!!!

 

というわけで、何とかみなさまにホームページまで簡単にたどり着いて頂けるよう工夫しようということになりました!

 

まず、Googleなどで"アトリエ北国"と検索をしていただくと

f:id:atoriekitaguni117:20170331144457p:plain

こんな感じでアトリエ北国のウェブショップとFacebookページが上の方にあがってくるのではないかと思います。

そこで、Facebookからホームページに、よりアクセスして頂きやすいようにしました。

現在、Facebookの投稿のトップに必ずホームページのご案内が出るようにしております。

なので、ここからポチッとリンクをクリックして頂ければホームページにアクセスして頂けます!

もしくは、"詳しくはこちら"のボタンを押して頂いても行けるようになっています。

f:id:atoriekitaguni117:20170331145544j:plain

もちろん、アドレスを直接入力して頂ければアクセスいただけますよ!

↓ここにもリンクを貼っておきますのでここからでもOK!!

アトリエ北国

ぜひ、ホームページにも遊びに来てくださいね!!!